Programm

• Samstag, 22. Oktober 2011

• Autor/Innentagung (geschlossene Veranstaltung):

.

10 h 30 Begrüßung und Einführung durch Rike Bolte
11 h 00 Eröffungsdialog von Torben Lohmüller und Esther Andradi
11 h 45 – 12 h 00 Kaffeepause
12 h 00 – 13 h 15 Impulsvorträge der Autor/Innen über theoretische Fragestellungen zum microrelato und ihre literarische Praxis, anschließend Diskussion:.

• Juan Romagnoli: „Exposición sobre microrelato (una experiencia personal) / Ausführungen zum microrelato (eine persönliche Erfahrung)“
• Patricia Esteban Erlés: „Mi casa de muñecas / Mein Puppenhaus“ 

13 h 30 – 14 h 30 Mittagessen 
14 h 45 – 16 h 15: Impulsvorträge der Autor/innen über theoretische Fragestellungen zum microrelato und ihre literarische Praxis, anschließend Diskussion:.

• Flavia Company: „Una experiencia del microrelato/ Eine Erfahrung mit dem microrrelato“
• Ildiko Nassr: „La microficción. Una cuestión de nombres / Die Mikrofiktion. Eine Frage der Bezeichnung“

16 h 20 – 16 h 30 Kaffeepause
16 h 30 –  17 h 15 ‚Close Reading‘ im Tandem (sp./dt.): 45 Minuten für die Begegnung mit ausgewählten Kurztexten aus Spanien und Argentinien. Flavia Company, Patricia Esteban Erlés, Ildiko Nassr und Juan Romagnoli erläutern im ‚Close Reading‘ ihren Tandempartner/innen Ruth Johanna Benrath, Katharina Bendixen, Judith Keller und Andreas Unterweger einen ihrer (eigenen) Lieblingstexte.

.

Lesung (öffentlich, sp./dt.) – Eintritt frei 19 h 30 –  21 h 30 Beste Mikrotexte von Flavia Company, Patricia Esteban Erlés, Ildiko Nassr und Juan Romagnoli. Die dt. Übersetzungen werden von den deutschsprachigen Autor/innen gelesen. Moderation (sp./dt.): Torben Lohmüller.

.

• Sonntag, 23. Oktober 2011

• Autor/Innentagung (geschlossene Veranstaltung):

 

11 h 00 – 12 h 30 Impulsvorträge der Autor/Innen über theoretische Fragestellungen zum microrelato und ihre literarische Praxis, anschließend Diskussion:.

• Andreas Unterweger: „Micropoetica – 4 x 4 Mikroessays: Theorie und Geschichte der lit. Kürzestformen (im deutschsprachigen Raum) und/oder meiner Schreibpraxis“
• Katharina Bendixen: “ Stolpersteine – über kurze Prosa der Gegenwart“ 

12 h 45 – 14 h 15 Mittagessen 
14 h 15 – 15 h 45: Impulsvorträge der Autor/innen über theoretische Fragestellungen zum microrelato und ihre literarische Praxis, anschließend Diskussion:

• Ruth Johanna Benrath: „Mister X“
• Judith Keller: „Das Gegenteil von einem Schuss“

15 h 45 – 16 h 00 Kaffeepause
16 h 00 – 17 h 15 ‚Close Reading‘ im Tandem (sp./dt.): 45 Minuten für die Begegnung mit einem Kurztext aus dem deutschsprachigen Raum!  Ruth Johanna Benrath, Katharina Bendixen, Judith Keller und Andreas Unterweger erläutern im Close Reading ihren Tandempartner/innen Flavia Company, Patricia Esteban Erlés, Ildiko Nassr und Juan Romagnoli einen ihrer (eigenen) Lieblingstexte und stellen die Ergebnisse dieses Readings den anderen in einer Mikro-Präsentation vor und 30 Minuten für einen Ausblick! 

Lesung (öffentlich, sp./dt.) – Eintritt frei 19 h 30 –  21 h 30 Beste Mikrotexte von Katharina Bendixen, Ruth Johanna Benrath, Judith Keller, Andreas Unterweger. Moderation (dt.): Jeanette Kördel.

zurück zur Startseite